INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

John 8:32 Then you will know the truth, and the truth will set you free."  複数ブログの過去記事を移管し、管理の委託を受けています/※場合により、語る対象の「ネタバレ」も在ります。ご了承ください 

言語

「泥のように眠り…」「泥酔」の「泥」は、中国の空想上の生き物?「南海に住むと考えられた骨のないぐにゃぐにゃした虫。」

泥のように眠るの『泥』は「どろ」じゃなくて「でい」という中国の空想上の生き物が元になってて、「泥酔」の『泥』も同じ意味だと知った時は満へぇ出したかった。 https://t.co/NC7E6sIgOc— りょーくん@ (@sgcB0UvwCwnbn9Z) March 7, 2024 でい 【泥】①どろ…

「舟を編む」BS一挙再放送(13日深夜から)『“恋愛”の語釈』とか『「水木しげる」を項目にするには?』とか

辞書作りにかける情熱を描く、「舟を編む ~私、辞書つくります~」 毎週ご覧いただきありがとうございます! みなさまから熱い声をいただき、NHK BSでの再放送が決定しました! これまでに放送した(1)~(3)と、今週10日放送の(4)をあわせて、 2夜…

戦国時代にタイムスリップして冤罪で裁かれても「私は『無実』だ」とは言ってはいけない?【歴史小ネタ集】

これも前ふたつの「豊臣秀次」記事に関係して、ウィキペディアを見た話。当時の資料にあった「むしち(無実)」という言葉を、数十年も専門家ですら誤読していたらしい?? 宮本義己は1987年から翌年にかけて『国史学』と『國學院雑誌』上で、前述の『御湯殿…

あぶく銭をつかんだヤクザが「俺、漢文習いてぇ…」と、大学の聴講生になった話(安部譲二)

漢文と「教養」をめぐる記事、この前は多くの方に読んでもらえて多謝。 m-dojo.hatenadiary.comその流れで、いつかは紹介したいと思っていた、漢文にまつわる文章を紹介させてほしい。 そのひと…は、安部譲二。今の人は、どれぐらいなじみがあるのかな。 令…

「漢文は教養だ!」って議論が再度賑わうが「その教養、ぜんぶ現代口語訳で学んじゃだめですか?」と問われたら?

さっき、Xにも投稿したけど、こっちにも書いておくわ。 自分は個人としては格別に漢文好き(このブログに、多くの証拠が残ってる筈だ)。だからこそ、原則に返って問うけど… 【質問】教養を比べるなら、「漢文は読めないので、現代日本語訳で論語や史記や三…

【質問】「二次創作」なる言葉や概念は、令和6年の今、一般社会でどれだけの認知度があるんだろうか?

考えると、ちょっと面白い話 togetter.com この間会社の飲み会で50過ぎのおじさんが「最近あり得ないくらい泣ける小説を読んでしまって忘れられないんだ」というので、本のタイトルを聞いたら「ネットで検索して出てきたスラダンの10年後の誰が書いたか分か…

呉智英の言語エッセイ(『言葉の』シリーズ)が『ベスト新書』で復刊へ

という話を教えてもらった。 言葉につける薬 言葉の診察室① (ベスト新書)作者:呉智英ベストセラーズAmazon累計15万部超!「呉智英 正しい日本語」シリーズの集大成。【増補新版】「言葉の診察室」シリーズ第1弾。 目からウロコが落ちる知的エッセイの名著。…

【メモ】断末魔は正確には「断末摩」で「断・末摩」である/秀吉の「中国大返し」は普通の行軍である

断末摩(断末魔)とは 「断末摩」を断末の魔だと思っている人も多いようですが、そうではありません。死を迎える際に、身体中のマルマン(मर्मन्)という小さな急所が断ち割られて苦しむことがあるという説が仏教にあります。このマルマンを漢訳した語が「末…

マナー講師が「失礼クリエイターと呼ばれて」という本を出す(笑)

マナー業界の第一人者である著者の西出ひろ子が、マナー講師の仕事内容やマナー研修の裏側など、これまで明るみに出ることがなかったマナー業界の実情をわかりやすく説明しています。近年多発しているマナー講師へのバッシング、炎上するマナーを、自らの体…

ふ…不敬?いや、叛骨と風刺?「平安時代 天皇”列伝”」にざわつく人たち

【近刊案内】2023年10月下旬に樋口健太郎・栗山圭子編『平安時代天皇列伝』を刊行予定です。「平安」の名とは裏腹に、古代から中世へと移り変わる激動の時代に生きた桓武天皇から安徳天皇まで32名の天皇の知られざる実像を、第一線で活躍する研究者たちがひ…

【メモ】「一球入魂」って言葉、誰が言い出した?という、ごく軽い調査

このツイート見た。原作:梶原一騎先生、作画:古城武司先生 「おれとカネやん」「一球入魂」だと⁉︎ 水島新司先生とどちらが早いんだろう⁉︎ pic.twitter.com/828cg52t9c— ペドロ遠藤 (@PedoroEndou) September 4, 2023 そういえば、誰が言い出したんだろう?と思…

【質問】「恋愛等の誘惑者」をいつから『小悪魔』と呼ぶようになったの?

漫画『小悪魔教師サイコ』の作画を担当する・合田蛍冬さんが、同漫画を出版する「ぶんか社」に対して3円の賠償を求める訴訟を提起したことが分かりました。同漫画は電子書籍プラットフォーム「ピッコマ」の年間人気ランキングで3位にランクインするなどの人…

「風評加害者」という言葉は俗語を脱し、環境庁が正式に使う言葉になったようだ

ここ数日、twitterのトレンド欄には「風評加害者」という言葉が登場している。 風評加害者トレンド言うまでもなく、一般的には「風評被害」という言葉が言われることが多い。それの視点を変えて、「被害があるなら加害もあるだろう」と、新たに登場した言葉…

「性自認」か「性同一性」かの与野党対立の中、維新・国民民主が出した案に笑った→「そのまんま英語にしておく」

LGBT法案、維新・国民民主も対案 異例の3案、審議入り見通せず 2023年5月25日 21時50分 性的少数者に対する理解を広めるための「LGBT理解増進法案」をめぐり、日本維新の会と国民民主党は25日、共同で法案をまとめた。「性自認」か「性同一性」かで与野党の…

「文民」「戦力」〜日本国憲法の用語にまつわるメモ

憲法記念日前後に、メディアやネットで知った新知識のメモ 「文民」という言葉は元々存在せず、日本国憲法制定時に造語された。 朝日新聞2023年5月3日、蟻川恒正氏インタビュー記事より。 文民は憲法制定時の造語 朝日新聞2023年5月3日 蟻川恒正氏インタビ…

【恒例再投稿】「今年の漢字」の主催者が行う「漢字検定」はアホだと高島俊男が斬る(笑)

2022年「#今年の漢字」はいよいよ \ 明日12月12日14時頃に発表‼️‼️ /昨年の「今年の漢字」1位は、10,422票を集めた「金」でした。今年はどの漢字になるのでしょうか?明日は #清水寺 から実況します✨お楽しみに pic.twitter.com/zwL2cphDsQ— 2022年「今年…

「心が折れる(心を折る)」の出典は神取忍であると「三省堂国語辞典」も明記している由(「チコちゃん」でも放送)

高視聴率の人気番組だから多くの人が見たんだろうね。 12月5日現在、NHKプラスでも配信中。本人のインタビューもありました。 https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2022120227171 チコちゃんに叱られる!▽エレベーターで▽心が折れる?▽貯蓄から投資へ? 12/2(金…

「流行語大賞」について思うことは毎回同じなので再掲載

何度も書いている話なので、箇条書きにしておこう。 ・「流行語大賞」、いつも感心するのは「その本来の価値に比べてメディアで扱われる機会が大きい」という点。 ・選考委員ひとつとっても「センス、学問的業績、説得力」その他もろもろで、あんまり「こり…

カソリックの教義「リンボ=辺獄(地獄でも天国でもない場)」は「In Limbo(宙ぶらりん、どっちつかず)」との慣用句になってるんだね(米中間選挙)【メモ】

TBS「ひるおび!」で、米中間選挙の結果を報じる現地アメリカの新聞の見出しを各紙紹介してたんだけど、どこだったかな…中間選挙の結果が「in limbo」だという見出しをとっていた。ああ、ワシントンポストだった Democrats celebrate surprise wins, but bal…

【メモ】なんか忘れがちだが「もふもふ」は辞書未掲載の、まだ市民権の無いスラングだよね?起源は?【日曜民俗学】

あー、何がきっかけだったかな?きょう、雑談でそんな話が出て…複数の、辞書を調べたんだ。そりゃフツーに、こんなの載ってねーよ。 しかし!書名とか、テレビ番組名になったら市民権を得ている、と考えるなら、既に市民権を得ている、と言ってもいい。 そん…

村上誠一郎氏、党役職停止… ”国賊”発言についてノ反応

仁を賊ふ者は之を賊と謂ひ、義を賊ふ者は之を残と謂ふ。残賊の人は之を一夫と謂ふ。一夫の紂を誅するを聞く、未だ君を弑するを聞かざるなり (賊仁者謂之賊。賊義者謂之残。残賊之人謂之一夫。聞誅一夫紂矣。未聞弑君也) sorai.s502.xrea.com 孟子 全訳注 (…

「地政学」そのものを認めない”反地政主義”(造語)派っているよね…「どいつじんのおしごと!」氏(※微妙に違う)のコラムで思い出す。

「どいつじんのおしごと!」…じゃねえ、ドイツ人屋さん…でもない、「職業 ドイツ人」ことマライ・メントライン氏の小泉悠紹介が話題になっている。 qjweb.jp そこで、冒頭にこう書かれている。 ……まず、戦後日本にて軍事アレルギー的な感性から必要以上に忌…

「リベンジ」を再挑戦とかの意味で使うと『怖いな、この人…』と英語圏の人は思うらしい【漫画小ネタ集】

クラシックバレエを海外で学ぶ日本人を描いた「絢爛たるグランドセーヌ」という漫画があります。 チャンピオンRED 2022年9月号 [雑誌]作者:車田正美,上田信舟,久織ちまき,士貴智志,手塚治虫,平井和正,桑田二郎,石ノ森章太郎,七月鏡一,早瀬マサト,道満晴明,岡…

少し前「売国や国賊なんて言葉使うな」論があったが、国葬欠席自民議員の「国賊」発言(への喝采)で…

安倍氏国葬を欠席へ 自民・村上氏 2022年09月20日17時56分 自民党の村上誠一郎元行政改革担当相は20日、安倍晋三元首相の国葬について「最初から反対だし、出るつもりもない」と述べ、欠席する考えを明らかにした。安倍氏の政権運営が「財政、金融、外交を…

「くまのロシア語は婉曲表現」という話を読み「蝶は、古い和歌に出てこない」という説を思い出すなど。

これが話題。 ロシアにはいっぱい熊がいるのに、ロシア語に「熊」を表す単語は存在しないらしい。大昔には「熊」を意味する単語もあったけど、「名前を呼ぶと熊を呼び寄せてしまう」という信仰があり、その単語は誰も思い出せないくらい使われなくなり、つい…

”キック”の伝播と普及の謎「沢村忠を見て、不良の喧嘩にも『蹴り』が使われ始めた」?~【日曜民俗学】

ゴング格闘技、320号に中國武術・義龍会創始師範・廣瀬義龍氏のインタビューが載っている。GONG格闘技 2022年7月号アプリスタイルAmazon 「沢村忠に真空を飛ばせた男」外伝の第8回で、当然細田昌志氏が聞き手。 沢村忠に真空を飛ばせた男―昭和のプロモータ…

ある一流IT企業に「常にデータベースに載らない」謎の男がいた。凄腕の諜報員?実は…

1990年代半ば、アメリカ、カリフォルニア州のIT企業、サン・マイクロシステムズでは、ある一人の社員のデータがデータベースから消えるという不可解な事件が繰り返し起きた。社員に関するデータに限って、何度入力しても、システムから跡形もなく消えてしま…

「お台場の『お』は敬語?」「ニューヨークの『New』って」…こんな疑問から「知」は育つ。

昔、「お台場の『お』って敬語ですかね?」って話を振ったら「そういうくだらない話は嫌いです」と言われたことがあるのですが、そういう好奇心のお陰で今の自分があると思います。ちなみに、御茶ノ水、御台場など「御」の字が付くところは幕府に関係のあっ…

「鍵垢」「アルファツイッタラー」…ネットスラングはいつ頃、どう市民権を得るのか?

期末レポートに、なんの注釈も、説明も、「いわゆる」といった断りもなく、ごく当たり前の日本語のように「鍵垢」という言葉が続出していることに、軽く動揺している…。— Shoko Egawa (@amneris84) July 25, 2022 私は拙著でなんの注釈も、説明も、「いわゆ…

「『大航海時代』なんて実体なき言葉は、儂が滅ぼしてやったわい」(杉山正明)~「言葉・概念」を巡るバッチバチ!

文春新書の売れ筋のひとつに、たくさんの学者に短い文章を寄稿してもらい、それをまとめた歴史解説シリーズがある。そのうちの一書。 世界史の新常識 (文春新書)文藝春秋Amazonローマ帝国を滅ぼしたのは難民と格差だった、イスラームはなぜ台頭できたのか、…