TV画面の字幕を読み取り、再度テキスト化するソフトって無いかな？落語放送でもワイドショーでも…

【記録する者たち】※これは準タグ的なものです。この言葉で検索すると、関連記事が出てくる形です

『落語ディーパー！』きのうの「居残り佐平次」に続き、来週は「鼠穴」だとか。

7月30日木曜
ＮＨＫＥテレ１午後10時00分～午後10時45分
落語ディーパー！とっておき高座SP「鼠穴（ねずみあな）」
「キモは人間の怖さ」と一之輔が語る「鼠穴（ねずみあな）」。初めて聴いたときに涙したという、そのストーリーは…▽親の遺産を使い果たしてしまった弟が、江戸で成功した兄に助けを求めてくる。金を貸してくれる、と言われて喜んだのもつかの間。その額、わずか三文。ひどい仕打ちに奮起し、弟も成功するのだが…▽兄との感情のもつれ、を演ずる一之輔の表情をアップで追う。▽熱演の後は師匠・一朝とのアフタートークも。
【出演】#春風亭一之輔 ,春風亭一朝,【語り】福田亨
www4.nhk.or.jp

m-dojo.hatenadiary.com

「落語ディーパーとっておき高座SP」一之輔師匠の「居残り佐平次」を堪能。マクラでサゲの一言を説明するあたりは、万人が楽しめる番組らしい工夫。
一朝師匠とのトークでは一之輔師匠が子どものような笑顔に。プライムタイムにこんな番組があるなんて、捨てたもんじゃない。https://t.co/sL8jct5ybG
— あい（ai） (@my_ai12) July 23, 2020

さて、今回これを視聴するにあたり、字幕を表示する形で見てたんですわ。偶然に。
ちゃんと、一之輔師匠の語りに正確に字幕入れている。…生放送じゃなくて収録だから時間もあり、当然でありましょう。

しかし、この「字幕テキスト」はおそらく放送後、何の活用もされず”捨てられて”いる・・・・・・・・

そこで、再度この話をおいておく。

・すでにテレビ番組の多くは「字幕放送」がある
・そのテキストデータは、貴重な資料なのだが、あとから閲覧・取得できる場所は今のところない。
・そこで、テレビ画面に映る字幕画像→Aiなどが、それを読み取って再度テキスト化→保存…するソフトは、技術的に可能ではないだろうか？
・そういうものがあれば、重要な番組の発言の99％は自動的に記録されるだろう。
・週刊ポスト記事で話題になった内閣広報室とやらが「専従職員３人」でやっているという番組発言の記録（監視）も、ほぼ自動でできるのではないか
・政府だけでなく個人、あるいは新聞社などもそれを導入できれば、テレビの検証・研究にも大いに役立つであろう。
m-dojo.hatenadiary.com

本来的には、放送局が何がしかの形で、その「字幕テキストデータ」に、欲する人がアクセスできるルートを作ってくれればいいんだ。
しかし、それが無いなら、個々人でそれを補うしかない。

そこで、パソコンとTVの接続をアレしてナニして、画面上に映った日本語の字幕放送の画像を読み取って、
再度テキストにおとしこめるようなフリーソフト（有料でもそりゃいいんだけれども）、それがほしい。

たとえば、そういうソフトがあれば、今回
春風亭一之輔師匠の「居残り佐平次」の”速記録テキスト”がまるごと手に入った・・・・・・・・・・わけです。

そういうふうに聞くと、そんなソフトが欲しいと思いませんか？？すでにできていたら、或いは今後そんなものが誕生したら教えてください
（自分に能力があれば、開発したいぐらいだが…）

TVにおけるデータの活用という点で関連して。
m-dojo.hatenadiary.com
m-dojo.hatenadiary.com