実物があるから、見てもらえばいい。話自体は簡単なんだよ。
www.ad-c.or.jp
リンク先にはTV用動画もアリ。
で、このネタ自体は前から使われてるやつですが
A father and his son were in a car accident. The father dies at the scene. The boy is rushed to a local hospital. In the hospital, the operating surgeon looks at the boy and says, “I can’t operate on this boy. He’s my son.” How is this possible?
訳 父親と息子が交通事故に遭った。父親は即死。男の子は近くの病院に運ばれた。病院で、手術を担当する医者がその少年を見てこう言った。この手術を担当することはできない。この子は自分の息子なのだ、と。一体どういうことでしょう？
答え、わかりましたか？
これをゆうきゆう・ソウコンビが漫画化している。
m-dojo.hatenadiary.com
m-dojo.hatenadiary.com
