ブラッドベリ「華氏451度」の新訳が発売された。訳者は伊藤典夫。

華氏451度〔新訳版〕 (ハヤカワ文庫SF)

http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/11955.html

【SF1955】　ジャンル：ＳＦ　ファンタジー　文芸　映像化作品　シリーズ：
華氏４５１度　〔新訳版〕Fahrenheit ４５１
レイ・ブラッドベリ（著） 伊藤　典夫（訳）
ISBN：978-4-15-011955-3　刊行日：2014/06/26

現代社会に警鐘を鳴らす不朽の名作、完全新訳版。『華氏451度』をテーマにした国際アート展「ヨコハマトリエンナーレ2014」2014年8月1日−11月3日開催！
　
華氏451度──この温度で書物の紙は引火し、そして燃える。451と刻印されたヘルメットをかぶり、昇火器の炎で隠匿されていた書物を焼き尽くす男たち。モンターグも自らの仕事に誇りを持つ、そうした昇火士（ファイアマン）のひとりだった。だがある晩、風変わりな少女とであってから、彼の人生は劇的に変わってゆく……本が忌むべき禁制品となった未来を舞台に、ＳＦ界きっての抒情詩人が現代文明を鋭く風刺した不朽の名作、新訳で登場！

あっ、伊藤典夫さんてご健在で、まだまだ一冊本を翻訳するほど元気なのか！！
自分の指針「SF教室」（筒井康隆）で、最若手の一人として紹介されていたものなあ。まだまだお若い。

【記録する者たち】（※これは一種のミニタグで、これで検索すると「知識や記録を後世」に残す、という関連記事が出てきます）