INVISIBLE D. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

John 8:32 Then you will know the truth, and the truth will set you free."  複数ブログの過去記事を移管し、管理の委託を受けています/※場合により、語る対象の「ネタバレ」も在ります。ご了承ください 

【AERA.dotによると】天皇、元首だった。

dot.asahi.com

東京五輪天皇陛下JOCの「誤訳」をさり気なく訂正 開会宣言に垣間見えた元首の器

 コロナ禍で国民に寄り添い、「祝う」を「記念」に変えたことで注目された天皇陛下東京五輪の開会宣言。実は、気づく人はほとんどいなかったが、陛下はJOCの誤訳を、人目につかぬよう訂正していたのだ。平成の天皇陛下の侍従として、記者会見の英訳を担当していた多賀敏行元チュニジア大使が、令和の天皇が見せた「元首の器」を語る。


開会宣言に垣間見えた元首の器
開会宣言に垣間見えた元首の器
開会宣言に垣間見えた元首の器

f:id:gryphon:20210808084020j:plain
天皇は元首なり。(AERA.dot)


泉下の黛敏郎中曽根康弘も、ご照覧あれ。ついにAERA.dot=朝日新聞社が公に「天皇は元首なり」と。


そうだったのか。
なんかいろいろ、議論があったようななかったような・・・・・・・・


普天の下、王土に非ざるは莫く、率土の浜、王臣に非ざるは莫し。