“If you win, come up, accept your little award, thank your agent and your God and f— off.” Host @rickygervais calls for no politics at the #GoldenGlobes https://t.co/tNUhIo4NNJ pic.twitter.com/2RmnuCh1QX
— The Hollywood Reporter (@THR) January 6, 2020
ゴールデン・グローブのホスト(4年ぶり5回め)を務めたリッキー・ジャーヴェイスがハリウッドの皆さんに「受賞したからってここで政治演説とかやるなよ、君ら大衆に説教するような立場じゃないんだから、リアル・ワールドのことなんか何もわかっちゃいないんだし大体がグレタより学校行ってないんだし」 https://t.co/KpttclFjZL
— the_mathnawi (@the_mathnawi) January 6, 2020
「そういうわけだから受賞したやつはここに上がってちっさい賞を受け取って自分のエージェントなり神なりに感謝を述べてあとは席に戻っとけ。わかったか」https://t.co/KpttclFjZL
— the_mathnawi (@the_mathnawi) January 6, 2020
もちろん、反語というか、そういうスピーチを大前提とした上でギャグにしてる気配もあるし、そもそもあまりに痛烈すぎて反語であってほしいぐらいだが、
どちらにせよ記録はしておこう。
と、こちらに全文あり
www.elle.com
ハリウッドのジョーク（真実）を皮肉混じりに告白する司会のリッキー・ジャーヴェイス、核心突き過ぎ！
— 初代トビーマグワイア【高画質】 (@_Tobey_Maguire) January 7, 2020
｢変態の皆さんについて言えば、今年はペドファイル映画の当たり年でしたね｣
｢私はあなた達の誰がエプスタインと友達だったか知っています。大丈夫、気にしないから｣https://t.co/y98cTwCmOt
