この前、こんなエントリを書いたのはほぼ４カ月前。
■「チョップ」とは何か？ その起源、浸透、イメージの変遷とは？在野の研究者が追求。
http://d.hatena.ne.jp/gryphon/20130715/p1
正確に言えば、この、まとめたtogetterがメインであり、上のエントリはその紹介にすぎむ。
■「チョップ」という技の起源・歴史研究
http://togetter.com/li/533836
そして三分の一年後…
ようやく終わった―w
【調査】空手チョップ! 空手チョップ!! 前編
http://t.co/4Mpzp2YrnX http://t.co/Gklp9262Rt【調査】空手チョップ! 空手チョップ!! 後編
http://t.co/uN2kv4HUzM http://t.co/HCgDeTNSJK
ブログ全体はここ。
http://blogs.masoyama.net/
あれだな、本日某所で騒がれた「ただ待ってれば、誰か知恵ある人が解決してくれるって」というのは正しい…という例示になるかもしれない（笑）。
やはり面白いのは、手刀という技が東洋武道（日本武道）あたりからの源流を持ち、あるいはボクシングの反則技あたりからも影響を受け・・・それがプロレスの中では”柔道ギミック”のひとつとして定着していったことである。
柔道はもともと20世紀初頭において、神秘の技、という感じで特に不気味さだけだったわけでもない（無いわけではない）けど、当然第二次大戦を経たあとは＝悪役となっていったのだろう。
そうすると戦前、戦後にかけての日系レスラー、オリエンタルイメージのレスラー…みたいな全体像をもっと知りたい気もするし（たとえばチャイニーズ・レスラーってどれぐらいたの？彼らは善玉？）、大体、何だかんだと言ってグレート東郷を「会場をフルハウスにできるトップレスラー」として相応に扱い、ロス指折りの大富豪にした、というのは終戦直後のプロレス界、フェアっちゃフェアじゃないか。
そして「1964年のジャイアント馬場」の世界へ。
それがカブキやマサ・サイトーを経て、ハクシーやグレート・ムタといった90年代のモダンなオリエンタルレスラーにどうつながっていくのかも気になるところだ
ま、その話はおくとしても、「CHOP」はイメージ的には上から打ち下ろすようなもののこというので、米国での俗的な浸透この言葉も無かったはずだ…なぜなら手刀を、本当に技術を知っている日本人が訳していけば、本来の型は打ち下ろすだけのものではないのだから、こうはならない…というのも面白い指摘だ。
まあ武術、プロレス、外国イメージの変遷、言葉の変化…などに興味のある人は、一読の価値はありますよ。
