ファイターとグリンベレーの二足のわらじを履く男、ティム・ケネディ物語

http://omasuki.blog122.fc2.com/blog-entry-883.html

Strikeforce middleweight contender Tim Kennedy: Soldier, fighter and ... cook? (MMA Junkie)

先日のストライクフォース大会でジャカレイに負けてしまったティム・ケネディの紹介記事。テキサス州兵所属で、中東に出兵した経験もある。戦場に行くとなぜかMMAの試合をしたくなる

http://mmajunkie.com/news/20351/strikeforce-middleweight-contender-tim-kennedy-soldier-fighter-and--cook.mma

リンク先サイトが体調万全なら、流麗な訳文が読めただろうが、ご存知の通りで無理ができない。私としては基のURLを紹介するしかないか。