A「寿限無、全部言える？」
— 飛ばすはとバス@金曜日西も11a (@flying_hato_bus) 2018年6月18日
B「言えるよ？」
A「言ってみて」
B「親子の愛情というのはたいへんなもので、どんなかたちでも、わが子のこととなると夢中でさわいでおります。『今日はこの子が生まれて7日の七夜だよ。お七夜といえば、きょうは名前をつける日なんだよ全く』
A「いやそうじゃなくて」
このツイートそれ自体が面白いのだけど、そこからツリー形式に延びる中にも傑作があった。
ところで、ロシア語には父親の名前に由来する“父称”なるものがあるそうでして。
— Hiroyuki SAEKI (@RandomWalkKSHR) 2018年6月18日
さてこの寿限無君、縁あってロシア娘と縁づきまして、カミさんの国で息子のイワン君はこう呼ばれたとか…
「やあ、イワン・ジュゲモヴィチ・ジュゲモヴィチ・ゴコウノスリキレヴィチ・カイジャリスイギョノヴィチ…」
親父「…ご隠居の言う通り、この縁組にゃぁ反対したようがよかったですかねェ」
— Hiroyuki SAEKI (@RandomWalkKSHR) 2018年6月18日
ご隠居「だからイワンこっちゃない」
このイワンくんに妹が出来まして、また父称にも女性形があるんですな。
— システマ多摩（参加者募集！ (@SystemaTama) 2018年6月18日
「アンナ・ジュゲモワ・ジュゲモワ・ゴコウノスリキレエワ・カイジャリスイギョノエワ…」
舌がもつれて孫の名前を呼べない爺さん、寿限無の命名を後悔しまして
「アンナ名前付けるんじゃなかった」
アンナ「イワン兄さん、あたしこんな変な呼ばれ方嫌っ！そもそも誰よ、この元凶はっ！文句言ってやりたいっ！」
— Hiroyuki SAEKI (@RandomWalkKSHR) 2018年6月18日
イワン「爺さんを唆した日本のご隠居さんが全ての元凶だな。アンナ、彼に言いな (Anna Karenina)」
もうゴーゴリ（コリゴリ）…いや苦しいなσ(^_^;)参りましたw
— システマ多摩（参加者募集！ (@SystemaTama) 2018年6月18日
