「不作法というもの」…ある作品の有名セリフをパロるか、避けるか、真摯にマネする（一般化する）か…？【創作系譜論】

シテの花、皆さん読み続けていますか。

www.sunday-webry.com

ざっくり言うと、未完の大器たる、途中からこの世界に入った主人公が覚醒。
それを受けて、
その主人公の最大のライバルたる、幼いころからこの世界で鍛えられたエリート中のエリートが、自分も本気を出す。

ヒカルの碁とか
築地魚河岸三代目で見た、あのパターンですね
（喩えがその２例かよ）

ヒカルの碁 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

築地魚河岸三代目（１） (ビッグコミックス)

ただ、本題はこの回のラスト台詞。

シテの花

不作法というもの　シテの花

シテの花－能楽師・葉賀琥太朗の咲き方－（５） (少年サンデーコミックス)

シテの花－能楽師・葉賀琥太朗の咲き方－（１） (少年サンデーコミックス)

別に権利がどうこうはないし、どこかにさらに元ネタがあるかもだけど「〇〇しなければ　不作法というもの」は、あまりの超人気漫画の、あまりにもの有名ゼリフで、しかもネットミームにもなっている。

しかし！！
じゃあその台詞を、モノマネ、パロディっぽいからと変えるべきか？

むしろ取り入れ、徹底的に咀嚼して、消化して、一般的な日本語にまでする。

「心を折る」はそうやって、辞書になるまでになった。
m-dojo.hatenadiary.com
m-dojo.hatenadiary.com

「正義の味方」も。
m-dojo.hatenadiary.com

そんなことを考えました。

【創作系譜論】※準タグです。この言葉でブログ内を検索すると関連記事が読めます
m-dojo.hatenadiary.com