ナニコレ。
『WBCを見て思ったこと』 pic.twitter.com/s2rxcq1Egf
— しの (@sino_sakisaki) March 16, 2023
わらった、だが…そもそもなんでペッパーミルのパフォーマンスだが、聴いてないな。これから調べる…調べた。西川きよし的な意味でしたか。（各自調査）
そして漫画のほう、描いた人の職場はいったいどんなところなんだ、という謎をのこし。
しかし、そもそもゼスチャーで意味・含意が完璧に通じたらゼスチャーゲームなんてない訳で、特に異文化圏に通じないこともよく起きる話でしょう。
これは古典。
なんかいかにもな感じの、まとめ記事だが
tripeditor.com
そういえば、盛大な形で間違って伝わったポーズといえば、永田裕志がアメリカから持ち込む形で「俺のファンはどのぐらいいるかな？」と手をかざしながら会場を見渡すゼスチャーが「敬礼ポーズ」と間違って伝わり、定着した、というあれがあったね。
ban********さん
2019/12/22 13:31
永田裕志が「1、2、3、ゼアッ!」の後に行う敬礼ポーズを猪木は嫌っているそうです。
なぜ敬礼ポーズを嫌っているのですか？プロレス・343閲覧
ベストアンサー
しもでーさんカテゴリマスター
2019/12/22 15:58
ナガタロックⅠを掛ける体勢に入った時に、敬礼ポーズ（永田談：本当は客席の奥を覗きこむ仕草で敬礼ではない。だが仕草が余りにも速かったので敬礼に見えてしまった。）をしたのが最初でしたね。
当時アメリカWCWではウケたそうです。ですが日本へ凱旋帰国して試したらお客様は口がポカーン状態だったと・・。理由としては・・
猪木さんは技（関節技）を掛ける際に、余計な間を空ける（オーバーアクションを指す）のを嫌っていた。それだけです。
ですが、永田さんも頑固なので未だに続けています。
その頑固さは、長州力さんが相当嫌ったレガースも着用し続けています。
長州さんが隠した程だったらしいですね。U系アレルギーも酷かった様ですね・・。注：敬礼は親指を開かないです。警察、消防、自衛隊全ての敬礼を見れば理解出来るでしょう。ご質問者様はお判りだと思いますのでごめんなさい・・・。
