http://mainichi.jp/select/today/news/20100603k0000m030105000c.html
北朝鮮:総書記側近の李第1副部長が事故死
2010年6月2日 23時58分 更新:6月3日 3時3分
【北京・米村耕一】ラヂオプレス(RP)によると、北朝鮮の朝鮮中央放送は2日、金正日(キム・ジョンイル)総書記側近の長老、李済鋼(リ・ジェガン)朝鮮労働党組織指導部第1副部長(80)が同日午前0時45分ごろ、交通事故で死去したと報じた。
李第1副部長は金総書記の現地指導などに頻繁に同行。RPによると、北朝鮮の各テレビ局が2日に金総書記が朝鮮人民軍芸術宣伝隊公演を鑑賞したと報じた際にも同行が伝えられていた。
李第1副部長は、金総書記の三男正銀(ジョンウン)氏にも近く、総書記の後継者問題について重要な役割を果たしているとみられていた。
「事故はあしたの予定だったはずだが」