INVISIBLE D. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

John 8:32 Then you will know the truth, and the truth will set you free."  複数ブログの過去記事を移管し、管理の委託を受けています 

2013-04-09から1日間の記事一覧

「TUF」の一無名選手(マット・セコール)が父親の死を振り返った言葉

NHBニュースリンク用 日付部分をクリックしてください

「野球の記録で話したい」の最新記事、まとめて。

有名ブログ http://baseballstats2011.jp/ から。 ■野球の記録で話したい : 上原さーん?「失点」ってどういうことだったか覚えてる?|2013MLBペナントレース baseballstats2011.jp 「(昨年)8/31のCLE戦9回、サンタナに二塁打を打たれ、続くコッチマンに2…

これは朗報!朝鮮最大の名君描くドラマ「大王世宗」が無料局「BS11」で放送中。

「進撃の巨人」放送時間の確認で番組表を動かしていたら、そんな情報が飛び込んできました!!公式サイトへ行って調べよう http://www.bs11.jp/ http://www.bs11.jp/drama/2087/朝鮮時代最高のリーダーと称され、韓民族最高の文化遺産“ハングル”を創り出した…

「進撃の巨人」アニメーションのBS11放送は、本日深夜から。ニコ動は明日。

オンエア情報はこつらから。 http://www.shingeki.tv/onair/いま「そもそも、BS11は無料放送なのか?」が不安になったが(笑)、ちゃんと無料放送でした。公式サイトに載ってる http://www.bs11.jp/デジタルテレビへの切り替えがほぼ済んだであろう日本では…

江戸時代も、村祭りに対し「好きな連中だけでやれ!強制するな!」という個人主義者がいた(「漢字雑談」)

新書をもう1冊紹介。待望の高島俊男翁の新作だ。 漢字雑談 (講談社現代新書)作者: 高島俊男出版社/メーカー: 講談社発売日: 2013/03/15メディア: 新書 クリック: 3回この商品を含むブログ (20件) を見る内容紹介 義「援」金、名誉「棄」損、膨「張」……その…

一人の翻訳家が、二つの刑事ドラマで…一つのことばを、二つに訳し分けた(「編集手帳の文章術」)

上で「ジ・アルティメット・ファイター(TUF)」のセリフを紹介したが、ふき替え翻訳によるものであります。字幕だと、文章量としては良くも悪くも、もっとシンプルになる。 さて「日本最高のコラムニスト」という評価もすっかり定着した読売新聞「編集手帳…

「TUF」の一無名選手(マット・セコール)が父親の死を振り返った言葉

自分はリアリティ・ショー(というか連続ドラマ)を見続けるというのが苦手で、大抵は途中で挫折するのだが、今回はけっこうみ続けている。http://www.wowow.co.jp/sports/ufc/tuf16/trailer.htmlで、この前、第7話が放送され、 マット・セコールvsマイケル…